Difference between revisions of "dcterms:modified"
From TDWG Terms Wiki
m (+de → Geändert) |
m (de: + discussion (in de:notes)) |
||
| Line 49: | Line 49: | ||
|alternative labels=verändert, modifiziert | |alternative labels=verändert, modifiziert | ||
|definition=Das Datum an dem die Ressource (Quelle) geändert wurde. | |definition=Das Datum an dem die Ressource (Quelle) geändert wurde. | ||
| + | |notes=Diskussion: oder frei übersetzt „Letzte Änderung“? | ||
}} | }} | ||
Revision as of 13:15, 30 November 2012
Modified
|
Search for values  |
Example(s): Darwin Core: "1963-03-08T14:07-0600" is 8 Mar 1963 2:07pm in the time zone six hours earlier than UTC, "2009-02-20T08:40Z" is 20 Feb 2009 8:40am UTC, "1809-02-12" is 12 Feb 1809, "1906-06" is Jun 1906, "1971" is just that year, "2007-03-01T13:00:00Z/2008-05-11T15:30:00Z" is the interval between 1 Mar 2007 1pm UTC and 11 May 2008 3:30pm UTC, "2007-11-13/15" is the interval between 13 Nov 2007 and 15 Nov 2007.
Constraints in the context of Dublin Core:
- rdfs:range: http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#Literal (=the class or datatype of the values or objects that are assigned to “dcterms:modified”, i.e. the right side in the triple)
Translations
日本語 (Japanese)
| Modified: 最後に資料に変更が加えられた日時。Darwin Coreにおいては、ISO 8601:2004(E)のようなスキーマを用いることを推奨する。 |
Español (Spanish)
| Modificado: La fecha y hora más recientes en las que se haya cambiado el recurso. |
| Ejemplo: "1963-03-08T14:07-0600" es 8 de marzo de 1963 2:07pm en zona horaria seis horas más temprano que UTC, "2009-02-20T08:40Z" es 20 de febrero 2009 8:40am UTC, "1809-02-12" es 12 de febrero de 1809, "1906-06" es junio de 1906, "1971", "2007-03-01T13:00:00Z/2008-05-11T15:30:00Z" es el intervalo entre el 1 de marzo de 2007 1pm UTC y 11 de mayo de 2008 3:30pm UTC, "2007-11-13/15" es el intervalo entre el 13 de noviembre de 2007 y el 15 de noviembre de 2007. |
Deutsch (German)
| geändert (auch verändert, modifiziert): Das Datum an dem die Ressource (Quelle) geändert wurde. |
| Anmerkungen: Diskussion: oder frei übersetzt „Letzte Änderung“? |
