Difference between revisions of "dwc:associatedOccurrences"

From TDWG Terms Wiki
Jump to: navigation, search
m (1 revision: DarwinCore → Darwin Core, some DublinCore → Dublin Core)
Line 2: Line 2:
 
|label=Associated Occurrences
 
|label=Associated Occurrences
 
|definition=A list (concatenated and separated) of identifiers of other Occurrence records and their associations to this Occurrence.
 
|definition=A list (concatenated and separated) of identifiers of other Occurrence records and their associations to this Occurrence.
|example="sibling of FMNH:Mammal:1234; sibling of FMNH:Mammal:1235".  
+
|example="sibling of FMNH:Mammal:1234; sibling of FMNH:Mammal:1235".
 
|notes=For discussion see http://code.google.com/p/darwincore/wiki/Occurrence
 
|notes=For discussion see http://code.google.com/p/darwincore/wiki/Occurrence
|issued=2008/11/19
 
|status=recommended
 
 
|is defined by=dwc:associatedMedia
 
|is defined by=dwc:associatedMedia
 
|concept type=property
 
|concept type=property
 +
|issued=2008/11/19
 +
|status=recommended
 
}}
 
}}
 
{{Concept relation
 
{{Concept relation
Line 18: Line 18:
 
}}
 
}}
 
{{Concept translation
 
{{Concept translation
|label=相关序列
+
|label=相关事件
 
|language=zh-Hans
 
|language=zh-Hans
|definition=与发现情况相关之基因序列信息的(发表、全局唯一标识符、统一资源标识符等)标识符之(连接的或分开的)列表。
+
|definition=其他发现记录及其与发现信息相关联的标识符之(连接的或分开的)列表。
 
}}
 
}}
 
{{Concept translation
 
{{Concept translation
|label=Associated Sequences
+
|label=Associated Occurrences
 
|language=ja
 
|language=ja
|definition=関連する配列情報のID(出版物、GUID、URIなど)のリスト。
+
|definition=関連する他のレコードのIDおよびその関連性のリスト。
 
}}
 
}}
 
{{Concept translation
 
{{Concept translation
|label=Secuencias asociadas
+
|label=Registros biológicos asociados
 
|language=es
 
|language=es
|definition=Una lista (concatenada y separada) de los identificadores (publicación, identificador único global, URI) de la información de la secuencia genética asociada con el Registro Biológico.
+
|definition=Una lista (concatenada y separada) de los identificadores de otros registros biológicos y su relación con este Registro Biológico.
|example="Banco de Genes: U34853.1"
+
|example="hermano de FMNH:Mamífero:1234;hermano de FMNH:Mamífero:1235"
 
}}
 
}}
 
=== Notes ===
 
=== Notes ===
 
* ABCD: [[dwcattributes:abcdEquivalence::DataSets/DataSet/Units/Unit/Sequences/Sequence/ID-in-Database + constant]]
 
* ABCD: [[dwcattributes:abcdEquivalence::DataSets/DataSet/Units/Unit/Sequences/Sequence/ID-in-Database + constant]]

Revision as of 11:52, 11 October 2012

Scheme: Darwin Core Pencil.png
Collection: Darwin Core Organism Pencil.png
Associated Occurrences
Status:recommended
Issued:2008/11/19
Search for values Crystal Clear action find.png
Associated Occurrences: A list (concatenated and separated) of identifiers of other Occurrence records and their associations to this Occurrence.

Notes: For discussion see http://code.google.com/p/darwincore/wiki/Occurrence

Example(s): "sibling of FMNH:Mammal:1234; sibling of FMNH:Mammal:1235".

Translations

中文(简体)‎ (Simplified Chinese)
相关事件: 其他发现记录及其与发现信息相关联的标识符之(连接的或分开的)列表。
日本語 (Japanese)
Associated Occurrences: 関連する他のレコードのIDおよびその関連性のリスト。
Español (Spanish)
Registros biológicos asociados: Una lista (concatenada y separada) de los identificadores de otros registros biológicos y su relación con este Registro Biológico.
Ejemplo: "hermano de FMNH:Mamífero:1234;hermano de FMNH:Mamífero:1235"

Notes

  • ABCD: DataSets/DataSet/Units/Unit/Sequences/Sequence/ID-in-Database + constant