Difference between revisions of "dwc:maximumDistanceAboveSurfaceInMeters"

From TDWG Terms Wiki
Jump to: navigation, search
(skos: in scheme is handled by template: Concept scheme relation)
m
Line 17: Line 17:
 
}}
 
}}
 
{{Concept translation
 
{{Concept translation
|label=Máxima distancia de la superficie metros
+
|label=Distancia Máxima de la Superficie metros
 
|language=es
 
|language=es
 
|definition=La mayor distancia en un rango de distancia desde una superficie de referencia en dirección vertical, en metros. Utilice valores positivos para las ubicaciones por encima de la superficie, valores negativos para las ubicaciones por debajo. Si las medidas de profundidad son provistas, la superficie de referencia es la ubicación determinada por la profundidad, de lo contrario la superficie de referencia es la ubicación determinada por la elevación.
 
|definition=La mayor distancia en un rango de distancia desde una superficie de referencia en dirección vertical, en metros. Utilice valores positivos para las ubicaciones por encima de la superficie, valores negativos para las ubicaciones por debajo. Si las medidas de profundidad son provistas, la superficie de referencia es la ubicación determinada por la profundidad, de lo contrario la superficie de referencia es la ubicación determinada por la elevación.

Revision as of 20:31, 21 November 2012

Scheme: Darwin Core Pencil.png
Collection: Darwin Core Location Pencil.png
Maximum Distance Above Surface In Meters
Status:recommended
Issued:2008-11-19
Modified:2009-04-24
Search for values Crystal Clear action find.png
Maximum Distance Above Surface In Meters: The greater distance in a range of distance from a reference surface in the vertical direction, in meters. Use positive values for locations above the surface, negative values for locations below. If depth measures are given, the reference surface is the location given by the depth, otherwise the reference surface is the location given by the elevation.

Example(s): 1.5 meter sediment core from the bottom of a lake (at depth 20m) at 300m elevation; VerbatimElevation: "300m" MinimumElevationInMeters: "300", MaximumElevationInMeters: "300", VerbatimDepth: "20m", MinimumDepthInMeters: "20", MaximumDepthInMeters: "20", minimumDistanceAboveSurfaceInMeters: "0", maximumDistanceAboveSurfaceInMeters: "-1.5"

Translations

Español (Spanish)
Distancia Máxima de la Superficie metros: La mayor distancia en un rango de distancia desde una superficie de referencia en dirección vertical, en metros. Utilice valores positivos para las ubicaciones por encima de la superficie, valores negativos para las ubicaciones por debajo. Si las medidas de profundidad son provistas, la superficie de referencia es la ubicación determinada por la profundidad, de lo contrario la superficie de referencia es la ubicación determinada por la elevación.
Ejemplo: 1,5 metros de sedimento desde el fondo de un lago (a una profundidad de 20 metros) a una elevación de 300m; Elevación Original: "300m" Mínima Elevación en Metros: "300", Máxima Elevación en Metros: "300", Profundidad Original: "20m", Mínima Profundidad en Metros: "20", Máxima Profundidad en Metros: "20", Mínima Distancia de la Superficie en Metros: "0", Máxima Distancia de la Superficie en Metros: "-1,5"
中文(简体)‎ (Simplified Chinese)
参考表面以上的最大距离(米): 在垂直方向,距离参考表面更大的一个距离范围内,以米作为单位。使用正值代表表面以上的位置,负值代表表面以下的位置。如果已经给出深度的测量值,那么参考表面的位置由深度确定,否则参考表面的位置由海拔确定。
日本語 (Japanese)
Maximum Distance Above Surface In Meters: 基準となる地表下の垂直方向での距離の最大値(m)。地表より上の場合は正の値を用い、地表下の場合は負の値を用いる。基準となる地表は深さで与えられる、そうでなければ標高で与えられる。

Notes