|
|
| Line 44: |
Line 44: |
| | |label=Infraspecific Epithet | | |label=Infraspecific Epithet |
| | |definition=最下層の、あるいは種以下の学名の別名。階層指示記号は除く。 | | |definition=最下層の、あるいは種以下の学名の別名。階層指示記号は除く。 |
| | + | }} |
| | + | {{Concept translation |
| | + | |language=fr |
| | + | |label=épithète infraspécifique |
| | + | |definition=Le nom de l'épithète infraspécifique le plus bas ou terminal du nom scientifique rentré dans le champs scientificName, excluant toute désignation de rang. |
| | }} | | }} |
Revision as of 14:41, 15 April 2013
|
The name of the lowest or terminal infraspecific epithet of the scientificName, excluding any rank designation.
Notes: For discussion see http://code.google.com/p/darwincore/wiki/Taxon
Example(s): "concolor", "oxyadenia", "sayi"
DEBUG within display:none
- dataTypeOfConceptRelation: Page
- relationCode: vann:termGroup
- relationText: collection
- setPageOrString: Darwin Core Taxon
- setURLorAnnotationURIOrdefault:
{{#set: vann:termGroup=https://terms.tdwg.org/wiki/Darwin_Core_Taxon}}
DEBUG within display:none
- dataTypeOfConceptRelation: Annotation URI
- relationCode: skos:closeMatch
- relationText: has close match
- setPageOrString:
- setURLorAnnotationURIOrdefault: https://terms.tdwg.org/wiki/abcd:DataSets/DataSet/Units/Unit/Identifications/Identification/TaxonIdentified/ScientificName/NameAtomised/Bacterial/SubspeciesEpithet
{{#set: skos:closeMatch=https://terms.tdwg.org/wiki/abcd:DataSets/DataSet/Units/Unit/Identifications/Identification/TaxonIdentified/ScientificName/NameAtomised/Bacterial/SubspeciesEpithet}}
DEBUG within display:none
- dataTypeOfConceptRelation: Annotation URI
- relationCode: skos:closeMatch
- relationText: has close match
- setPageOrString:
- setURLorAnnotationURIOrdefault: https://terms.tdwg.org/wiki/abcd:DataSets/DataSet/Units/Unit/Identifications/Identification/TaxonIdentified/ScientificName/NameAtomised/Botanical/SecondEpithet
{{#set: skos:closeMatch=https://terms.tdwg.org/wiki/abcd:DataSets/DataSet/Units/Unit/Identifications/Identification/TaxonIdentified/ScientificName/NameAtomised/Botanical/SecondEpithet}}
DEBUG within display:none
- dataTypeOfConceptRelation: Annotation URI
- relationCode: skos:closeMatch
- relationText: has close match
- setPageOrString:
- setURLorAnnotationURIOrdefault: https://terms.tdwg.org/wiki/abcd:DataSets/DataSet/Units/Unit/Identifications/Identification/TaxonIdentified/ScientificName/NameAtomised/Zoological/SubspeciesEpithet
{{#set: skos:closeMatch=https://terms.tdwg.org/wiki/abcd:DataSets/DataSet/Units/Unit/Identifications/Identification/TaxonIdentified/ScientificName/NameAtomised/Zoological/SubspeciesEpithet}}
Translations
Español (Spanish)
| Epíteto infraespecífico: El nombre del epíteto infraespecífico más bajo o terminal del Nombre Científico, excluyendo cualquier otra denominación de nivel. |
| Ejemplo: "concolor", "oxyadenia", "sayi" |
中文（简体） (Simplified Chinese)
| 种内名称: 学名的最低等级或末端的种内别名，不包括任何等级名称。 |
日本語 (Japanese)
| Infraspecific Epithet: 最下層の、あるいは種以下の学名の別名。階層指示記号は除く。 |
Français (French)
| épithète infraspécifique: Le nom de l'épithète infraspécifique le plus bas ou terminal du nom scientifique rentré dans le champs scientificName, excluant toute désignation de rang. |
