dwc:originalNameUsage
From TDWG Terms Wiki
Original Name Usage
| ||||||
| ||||||
Search for values |
Notes: For an original name usage record, the nameAccordingTo value should match the namePublishedIn value.
- A description of basionym and basonym can be found at http://en.wikipedia.org/wiki/Basionym.
- Good examples for synonyms, basionyms, replaced names, etc. can be found in http://www.peabody.yale.edu/other/PROTEM/TAXSIG/taxonomy_synonyms_examples.pdf.
Example(s): “Pinus abies”, “Gasterosteus saltatrix Linnaeus 1768“
Translations
Español (Spanish)
Uso del nombre original: El nombre del taxón, con información de autoría y fecha si se conoce, tal como apareció originalmente cuando se estableció por primera vez bajo las reglas del Código Nomenclatural asociadas. El basiónimo (botánica) o basiónimo (bacteriología) de Nombre Científico o el homónimo anterior de los nombres sustituidos. |
Ejemplo: “Pinus abies”, “Gasterosteus saltatrix Linnaeus 1768” |
中文(简体) (Simplified Chinese)
最初使用名称: 在相关的命名规则下第一次被建立的最初出现的类群名称,如果知道的话,附作者和日期信息。学名的异名或基名,或用来替换名称的同音词。 |
日本語 (Japanese)
Original Name Usage: 関連するnomenclaturalCodeの規定に従って最初に記述された系統名と著者、日付の情報。植物学か微生物学におけるscientificNameか、取って代わられた同音異義語など。 |
Deutsch (German)
Original Namens-Benutzung: Der Taxonname – mit Autorenschaft und Datum, falls bekannt – wie er ursprünglich zuerst unter dem entsprechenden dazugehörigen Nomeklatur-Code erschienen ist und eingeführt wurde. Das Basionym (Botanik) oder Basonym (Bakteriologie) des wissenschaftlichen Namens oder das Senior- /Frühere Homonym für ersetzte Namen. |
Beispiel: „Pinus abies“, „Gasterosteus saltatrix Linnaeus 1768“ |
Released: no |