Difference between revisions of "dwc:associatedTaxa"

From TDWG Terms Wiki
Jump to: navigation, search
Line 2: Line 2:
 
|label=Associated Taxa
 
|label=Associated Taxa
 
|definition=A list (concatenated and separated) of identifiers or names of taxa and their associations with the Occurrence.
 
|definition=A list (concatenated and separated) of identifiers or names of taxa and their associations with the Occurrence.
|example="host: Quercus alba"
+
|example=The recommended best practice is to separate the values with a vertical bar (' | '), and to separate the relationship from the taxon with a colon (':'). Examples: "host: Quercus alba", "parasitoid of:Cyclocephala signaticollis | predator of Apis mellifera".
|notes=For discussion see http://code.google.com/p/darwincore/wiki/Occurrence
+
 
|is defined by=http://rs.tdwg.org/dwc/terms/
 
|is defined by=http://rs.tdwg.org/dwc/terms/
 
|concept type=property
 
|concept type=property
 
|issued=2008/11/19
 
|issued=2008/11/19
|modified=2009/04/24
+
|modified=2014/10/23
 
|status=recommended
 
|status=recommended
 
}}
 
}}
Line 35: Line 34:
 
|label=Taxones asociados
 
|label=Taxones asociados
 
|definition=Una lista (concatenada y separada) de los identificadores o nombres de taxones y su asociación con el Registro Biológico.
 
|definition=Una lista (concatenada y separada) de los identificadores o nombres de taxones y su asociación con el Registro Biológico.
|example="huésped: Quercus alba"
+
|example=
 
}}
 
}}
 
{{Concept translation
 
{{Concept translation
Line 41: Line 40:
 
|label=Taxons associés
 
|label=Taxons associés
 
|definition=Une liste (concaténée et séparée) d'identifiants ou noms de taxons et leur relation avec l'occurrence.
 
|definition=Une liste (concaténée et séparée) d'identifiants ou noms de taxons et leur relation avec l'occurrence.
|example="hôte : Quercus alba"
+
|example=
|notes=Voir la page http://code.google.com/p/darwincore/wiki/Occurrence
+
 
}}
 
}}

Revision as of 14:28, 12 November 2014

Scheme: Darwin Core Pencil.png
Collection: Darwin Core Occurrence Pencil.png
Associated Taxa
Status:recommended
Issued:2008/11/19
Modified:2014/10/23
Search for values Crystal Clear action find.png
Associated Taxa: A list (concatenated and separated) of identifiers or names of taxa and their associations with the Occurrence.

Example(s): The recommended best practice is to separate the values with a vertical bar (' | '), and to separate the relationship from the taxon with a colon (':'). Examples: "host: Quercus alba", "parasitoid of:Cyclocephala signaticollis | predator of Apis mellifera".

Translations

中文(简体)‎ (Simplified Chinese)
相关类群: 与发现情况相关的标识符或分类单元名称之(连接的或分开的)列表。
日本語 (Japanese)
Associated Taxa: 関連する分類群の名前またはID、およびその関連性のリスト。
Español (Spanish)
Taxones asociados: Una lista (concatenada y separada) de los identificadores o nombres de taxones y su asociación con el Registro Biológico.
Français (French)
Taxons associés: Une liste (concaténée et séparée) d'identifiants ou noms de taxons et leur relation avec l'occurrence.